Por Ti Me Muero
José José
Lyrics
Translation
Porque sabes que te quiero
Because you know that I love you
Me martirizas con celos
You torment me with jealousy
Y me tratas como a un niño
And you treat me like a child
Jugando con mi cariño
Playing with my affection
Y yo me muero, me muero
And I'm dying, I'm dying
Y me ahogo en esta pena
And I drown in this sorrow
Porque tu amor me envenena
Because your love poisons me
Como droga por mis venas
Like a drug through my veins
Y aunque sé que me condenas
And although I know you condemn me
Por ti me muero, me muero
For you, I die, I die
No sé si debo perderte
I don't know if I should lose you
No sé si debo quererte
I don't know if I should love you
Ya no sé ni que deseo
I don't even know what I wish for anymore
Te quiero, te quiero, te quiero
I love you, I love you, I love you
Aunque me quites el sueño
Even if you take away my sleep
Aunque nunca sea tu dueño
Even if I'm never your owner
Por ti me muero, me muero
For you, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Nunca vi un color tan verde
I've never seen a color so green
Como son tus ojos verdes
As your green eyes are
No hay color que se asemeje
There's no color that resembles
A ese verde de tus ojos
That green in your eyes
Por verlos me muero, me muero
For seeing them, I die, I die
Y me ahogo en esta pena
And I drown in this sorrow
Porque tu amor me envenena
Because your love poisons me
Como droga por mis venas
Like a drug through my veins
Y aunque sé que me condenas
And although I know you condemn me
Por ti me muero, me muero
For you, I die, I die
No sé si debo quererte
I don't know if I should love you
No sé si debo perderte
I don't know if I should lose you
Ya no sé ni que deseo
I don't even know what I wish for anymore
Te quiero, te quiero, te quiero
I love you, I love you, I love you
Aunque me quites el sueño
Even if you take away my sleep
Aunque nunca sea tu dueño
Even if I'm never your owner
Por ti me muero, me muero
For you, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Por ti me muero, me muero, me muero
For you, I die, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die
Me muero, me muero, me muero
I die, I die, I die