Cuando Pienso En Ti

José Feliciano
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuando pienso en ti

When I think of you

Recuerdo que contigo conocí el amor

I remember that with you I found love

Me sangran las heridas que dejó

The wounds you left bleed within me

¿Que haré sin ti?

What will I do without you?


Cuando te perdí

When I lost you

Buscaba en mi almohada

I searched in my pillow

Siempre tu calor

Always for your warmth

Me ahogaba muy adentro este dolor

This pain drowned me deeply inside

¿Dónde estás, mi amor?

Where are you, my love?


Cuando pienso en ti

When I think of you

Tu cuerpo en mi cuerpo

Your body against mine

Vuelvo yo a sentir

I begin to feel again


Cuando pienso en ti

When I think of you

Recuerdo aquellas noches

I remember those endless nights

Sin fin, sin fin

Endlessly


Cuando pienso en ti

When I think of you

Me aferro a este dolor

I cling to this pain

Que siempre vive en mí

That always lives within me


Cuando pienso en ti

When I think of you

Recuerdo a ese hombre que yo fui

I remember that man I used to be

Que yo te di

What I gave you


Cuando pienso en ti

When I think of you

Me envuelve la tristeza

Sadness envelops me

De un presente gris

In a gray present

Me abrazo a la nostalgia

I embrace nostalgia

Porque así, soy feliz: Estás en mí

Because that's how I'm happy: You're within me


Cuando pienso en ti

When I think of you

Tu cuerpo en mi cuerpo

Your body against mine

Vuelvo yo a sentir

I begin to feel again


Cuando pienso en ti

When I think of you

Recuerdo aquellas noches

I remember those endless nights

Sin fin, sin fin

Endlessly


Cuando pienso en ti

When I think of you

Me aferro a este dolor

I cling to this pain

Que siempre vive en mí

That always lives within me


Cuando pienso en ti

When I think of you

Recuerdo a ese hombre que yo fui

I remember that man I used to be

Que yo te di

What I gave you

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina April 22, 2024
Be the first to rate this translation
Comment