The Puppet Song

iTownGamePlay
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya me he olvidado, de cuando yo era un niño

I have already forgotten when I was a child

Ya no recuerdo, que era la felicidad

I no longer remember what happiness was

El tiempo pasa, nada tiene sentido

Time passes, nothing makes sense

No se porque aquella tarde, yo dejé de existir

I don't know why that afternoon, I ceased to exist


La melodía, hace que esté calmado

The melody makes me feel calm

Paso los días viendo a los niños reír

I spend the days watching the children laugh

Sé quien lo hizo, y tengo que atraparlo

I know who did it, and I have to catch him

No dejaré que haga daño, a ninguno más

I won't let him harm anyone else


No sé si vivo o muero, estando aquí metido

I don't know if I'm alive or dead, being stuck here

O si es que hecho de menos, estar donde nací

Or if I miss being where I was born

Ahora ya no estoy solo, ellos están conmi-igo

Now I'm not alone, they are with me

Ya nadie, volverá a sufrir

No one will suffer again


Ha llegado el momento de encontrar nuestro alivio

The time has come to find our relief

Ese hombre de morado, ha llegado a su fin

That man in purple has come to an end

Ahora me vengaré, del daño que has causado

Now I will avenge the harm you have caused

Y todos podremos dormir

And everyone will be able to sleep

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica July 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment