Mi Chiquita
Inti-Illimani
Lyrics
Translation
La chiquita que yo tengo
The little one that I have
tan negra como é
As dark as it is
no la cambio por ninguna,
I wouldn't trade her for any
por ninguna otra mujé.
For no other woman
Ella canta, baila, cose,
She sings, dances, sews
y sobre too,
And above all
caballero, cómo camina.
Sir, how she walks
Cuando la vienen a buscá,
When they come to look for her
pa comé, pa bailá,
To eat, to dance
ella me tiene que llevá o traé.
She has to take me or bring me
Ella me dice, mi santo,
She tells me, my saint
tú no me puede dejá,
You cannot leave me
buscamé, buscamé,
Look for me, look for me
buscamé pa gozá.
Look for me to enjoy
Moderated by
Pedro Castro
Asunción, Paraguay
August 4, 2024
Previous
Paloma Negra
Next
Miami (part. Jennifer Lopez)
Refine Translation