Goku vs Superman (feat. DeiGamer)

Zarcort
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Soy un ser proveniente del planeta vegeta

I'm a being from the planet Vegeta

Fui criado en la tierra obteniendo fuerza infinita

I was raised on Earth gaining infinite strength

Con mi ki te mandaré volando como una dinamita

With my ki, I'll send you flying like dynamite

Has encontrado un enemigo peor que la criptonita

You've encountered an enemy worse than kryptonite

Grita, tambalea, llego la hora de tu fin

Scream, stagger, it's time for your end

Provócame y me convertiré en supersaiyajin

Provoke me and I'll become a Super Saiyan

Allí es cuando tu hora de morir se acaba de fijar

That's when your time to die has just been set

Respira profundamente, kame hame ha

Breathe deeply, Kamehameha

Me da pena combatir contra alguien tan débil y blando

It's a shame to fight someone so weak and soft

No hay que asesinar villanos, solamente derrotarlos

We don't have to kill villains, just defeat them

¿Fase 1, fase2, fase3, fase 4?

Phase 1, phase 2, phase 3, phase 4?

Con un simple kaioken tu vida caerá en mis manos

With a simple Kaioken, your life will fall into my hands

El poder que tú posees carece de argumentos

The power you possess lacks arguments

No te he visto entrenar ni en un solo momento

I haven't seen you train even for a single moment

Es el problema cuando mil escritores te detallan

That's the problem when a thousand writers detail you

Mientras yo tengo solo uno, akira toriyama

While I have only one, Akira Toriyama

Pues que entonces que comience una batalla sin cuartel

So let a merciless battle begin

Que los héroes de la tierra sepan que tienen que hacer

Let Earth's heroes know what they have to do

Que las luces de mi mano me vayan a obedecer

Let the lights in my hand obey me

Comienza la batalla ven y vénceme

The battle begins, come and defeat me

No esperes que este guerrero se rinda

Don't expect this warrior to surrender

Luz y fuego, superfuerza y metal, ok

Light and fire, super strength and metal, okay

Soy demasiado fuerte para ti ya

I'm too strong for you now

El cielo será nuestro campo de batalla

The sky will be our battlefield

Soy la fuerza personificada

I am personified strength

Quieren darme caza pero no consiguen nada

They want to hunt me but achieve nothing

No lo quieres entender, no vas a pretender

You don't want to understand, you're not going to pretend

Matarme sin tener que pisar tu cara

To kill me without having to step on your face

Mi mano contra tu cabeza estalla

My hand explodes against your head

Mi cuerpo aguanta cientos miles de metrallas

My body endures hundreds of thousands of shrapnel

A mí no me vengas con el cuento súper saiyan

Don't come to me with the Super Saiyan tale

Yo soy el único súper y te callas por mucho que grites

I'm the only super and you shut up no matter how loud you scream

No vas a ganarme utilizo tu kamehameha para calentarme

You won't beat me, I use your Kamehameha to warm up

Ni las siete bolas te van a salvar necesitarás un saco de alubias para aguantar

Not even the seven balls will save you, you'll need a sack of beans to endure

Soy Superman tengo dinero y mujeres tu cada vez que peleas te mueres

I'm Superman, I have money and women, every time you fight, you die

No vas a encontrar por lo que luchar

You won't find something worth fighting for

Porque no te destrozaré tanto a ti como tu puta ciudad

Because I'll destroy not only you but also your damn city

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment