Desde El Fondo de Mi Corazón

Hildemaro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

You

Cada vez que te he visto llegar

Every time I've seen you arrive

Al ver que no te ibas a quedar

Seeing that you weren't going to stay

Decidido dije: Nunca más

Decided, I said: Never again

Más

More


Nuevamente estúpido probé

Again, foolishly, I tried

De ese dulce amargo cuando sé

With that bittersweet when I know

Lo que siento cuando tú te vas

What I feel when you leave


You

En tu mano está mi corazón

In your hand is my heart

Lo dejas caer sin compasión

You let it fall without compassion

Miras con desprecio tanto amor

You look with disdain at so much love

Y

And


Creo que bastante soporté

I think I endured enough

Acabé esta locura de una vez

I ended this madness once and for all

No vuelvas nunca más aquí

Don't come back here ever again

Una vez más

Once again

Aquí

Here


Curando las heridas de este amor

Healing the wounds of this love

Me quedaré

I will stay

Aquí

Here


Llorando nuevamente este dolor

Crying again this pain

Ahora tengo que aprender

Now I have to learn

Lo que es vivir, si no estás

What it is to live if you're not here


You

Cada vez que te he visto llegar

Every time I've seen you arrive

No pensé que te ibas a marchar

I didn't think you were going to leave

Pero nunca te quedaste aquí

But you never stayed here


Y

And

Desde el fondo de mi corazón

From the bottom of my heart

Antes que pierda la razón

Before I lose my mind

No vuelvas nunca más a mí

Don't come back to me ever again

Una vez más

Once again

Aquí

Here


Curando las heridas de este amor

Healing the wounds of this love

Me quedaré aquí

I will stay here

Llorando nuevamente este dolor

Crying again this pain

Y

And


Si me preguntaras si mi amor

If you asked me if my love

Sigue siendo tuyo sé que yo

Is still yours, I know that I

Nuevamente te diré que si

Again, I'll tell you yes

Y

And


Desde el fondo de mi corazón

From the bottom of my heart

Antes que pierda la razón

Before I lose my mind

No vuelvas nunca más a mí

Don't come back to me ever again

Antes que pierda la razón

Before I lose my mind

No vuelvas nunca más a mí

Don't come back to me ever again

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia January 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment