Muriendo De Frio
Guardianes Del Amor
Lyrics
Translation
Ya no me cuentas de tus cosas
You no longer tell me about your things
Ya no me inclulles en tus planes
You no longer include me in your plans
Ya no te importa si te digo
You no longer care if I tell you
Que por las noches tengo frio
That at night I feel cold
Ya no te asombran mis detalles
My gestures no longer amaze you
Ya no me besas por las calles
You no longer kiss me on the streets
Ya no me tomas de la mano
You no longer hold my hand
Se te olvido decir te amo
You forgot to say "I love you"
Dime si alguien me a robado tu amor
Tell me if someone has stolen your love from me
Dime que paso amor mio
Tell me what happened, my love
Para mereser tu olvido
To deserve your forgetting
Carino como duele saber
Darling, how it hurts to know
Que el amor se me fue
That love has left me
Que se marcha contigo
That it's leaving with you
Carino como cuesta aceptar
Darling, how hard it is to accept
Esta cruel realidad
This cruel reality
De sentirme perdido
To feel lost
Carino como duele saber
Darling, how it hurts to know
Que te as ido
That you've gone
Por que aun que tu estes con migo
Because even if you're with me
Sin tu amor me estoy muriendo de frio
Without your love, I'm dying of cold
Tu corazon ya no es tan grande
Your heart isn't as generous anymore
Ya se olvido de cobijarme
It forgot to shelter me
Ya no le importa si le digo
It no longer cares if I tell it
Que por las noches tengo frio
That at night I feel cold
Dime si alguien me a robado tu amor
Tell me if someone has stolen your love from me
Dime que paso amor mio
Tell me what happened, my love
Para mereser tu olvido
To deserve your forgetting
Carino como duele saber
Darling, how it hurts to know
Que el amor se me fue
That love has left me
Que se marcha contigo
That it's leaving with you
Carino como cuesta aceptar
Darling, how hard it is to accept
Esta cruel realidad
This cruel reality
De sentirme perdido
To feel lost
Ah ah ah
Ah ah ah
Carino como duele saber
Darling, how it hurts to know
Que el amor se me fue
That love has left me
Que se marcha contigo
That it's leaving with you
Carino como duele saber que te as ido
Darling, how it hurts to know that you're gone
Por que aun que tu estes con migo
Because even if you're with me
Sin tu amor me estoy muriendo de frio
Without your love, I'm dying of cold