Te Me Vas a Mentir a La Calle

Grupo Libra
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya no quiero mas mentiras

I don't want any more lies

ya no quiero que me digas

I don't want you to tell me

que me quieres que me extrañas

that you love me, that you miss me

y despues que siempre no

and then not always

o me cumples o te largas y te digo estas palabras

either you fulfill or you leave, and I tell you these words

por que ya me tienes arta y por que no enontre otra peor

because you have tired me, and because I didn't find a worse one


(Chorus)

(Chorus)

Te me vas a mentir ala calle a quien quieras pero a mi ya no

You're going to lie to me out in the street to whoever you want, but not to me anymore

ya no pienso seguirte aguantando

I don't plan on putting up with you anymore

y no quiere que vuelvas ya mi corazon

and my heart doesn't want you to come back

te me vas a mentir a la calle conmigo ya todo termino

You're going to lie to me out in the street, with me everything is over

y no intentes volver a extrañarme ya no creo en nada menos en tu amor

and don't try to miss me again, I don't believe in anything, especially not in your love


Pensaras que estoy tomado por que de pronto he cambiado

You might think I'm drunk because suddenly I've changed

a unque tu no me lo creas me vas a felicitar

even if you don't believe me, you're going to congratulate me

ven y enpaca tu maleta saca pronto la libreta

come and pack your suitcase, quickly grab the notebook

y toma nota de la parte a donde te voy a mandar

and take note of the place where I'm going to send you


(Chorus)

(Chorus)

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment