Yo Te Perdono
Grupo Bryndis
Lyrics
Translation
No, no imaginaste
No, you didn't imagine
El dolor, que sufririas cuando te fuiste
The pain you would suffer when you left
Te ilusionaste, con un falso amor
You were deluded with a false love
Y solo encontraste desprecio y dolor
And only found scorn and pain
No, no digas nada
No, don't say anything
La tristeza, se reflega en tu mirada
Sadness is reflected in your gaze
Te toco perder, que triste espejismo
You had to lose, what a sad mirage
El que tu viviste, por tu maldito egoismo
The one you lived, because of your damn selfishness
Coro: ahora vienes a pedir que te perdone
Chorus: Now you come to ask for forgiveness
Que te arrepientes de todos tus errores
You regret all your mistakes
Que maldices la hora en que te fuiste
You curse the moment you left
Te perdono, por que mi amor es sincero
I forgive you, because my love is sincere
Y donde existe amor, existe el perdon
Where there is love, there is forgiveness
Te perdono, porque el amor lo perdona todo
I forgive you, because love forgives everything
Regresa mi amor, yo te perdono
Come back, my love, I forgive you
Coro: ahora vienes a pedir que te perdone
Chorus: Now you come to ask for forgiveness
Que te arrepientes de todos tus errores
You regret all your mistakes
Que maldices la hora en que te fuiste
You curse the moment you left
Te perdono, por que mi amor es sincero
I forgive you, because my love is sincere
Y donde existe amor, existe el perdon
Where there is love, there is forgiveness
Te perdono porque el amor lo perdona todo
I forgive you because love forgives everything
Regresa mi amor, yo te perdono
Come back, my love, I forgive you