Me Pasa Lo Mismo
GisselleLyrics
Translation
Hoy me repites que estás cansado
Today you repeat to me that you're tired
Que ya los celos te están matando
That jealousy is already killing you
Que te molesta verme a su lado
That it bothers you to see me by his side
Y que la espera ya es demasiado
And that the wait is already too much
Yo lo comprendo, pero no sé qué hacer
I understand it, but I don't know what to do
Tú sabes que yo te quiero y que sufro también
You know that I love you and that I suffer too
Pero déjame decirte que a mí me pasa lo mismo
But let me tell you that the same happens to me
Y aunque hoy este con él, yo solo quiero estar contigo
And although today I'm with him, I just want to be with you
Que no dejo de pensar y esperar ese momento
That I don't stop thinking and waiting for that moment
Cuando al fin estemos juntos realizando nuestro sueño
When finally we'll be together realizing our dream
Hoy me repites que ya no quieres
Today you repeat to me that you no longer want
Verme a escondidas, cuando se puede
To see me in secret when it's possible
Que ya no quieres estar con ella
That you no longer want to be with her
Que son mis labios los que deseas
That it's my lips that you desire
Yo lo comprendo, pero no sé qué hacer
I understand it, but I don't know what to do
Tú sabes que yo te quiero y que sufro también
You know that I love you and that I suffer too
Pero déjame decirte que a mí me pasa lo mismo
But let me tell you that the same happens to me
Y aunque hoy este con él, yo solo quiero estar contigo
And although today I'm with him, I just want to be with you
Que no dejo de pensar y esperar ese momento
That I don't stop thinking and waiting for that moment
Cuando al fin estemos juntos realizando nuestro sueño
When finally we'll be together realizing our dream
Yo solo sueñas conmigo y a mí me pasa lo mismo
You only dream of me and the same happens to me
Me dices que ya no puedes pasar los días sin verme
You tell me that you can't go days without seeing me
Pero a mí me pasa igual, no te dejo de pensar
But the same happens to me, I can't stop thinking about you
Yo se bien que tú me quieres, que es amor lo que tú sientes
I know well that you love me, that what you feel is love
Y es que yo también te quiero, todo es cuestión de tiempo
And I also love you, it's all a matter of time