Corazón Herido
Gilda
Lyrics
Translation
Ay, corazón herido no llores mas
Oh, wounded heart, don't cry anymore
Ay, corazón herido vuelve a empezar
Oh, wounded heart, start again
No le entregues tu almita a ese gran dolor
Don't give your little soul to that great pain
No es ella la culpable de dar amor
She is not to blame for giving love
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Because in her arms, you found a paradise
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Because the moon witnessed her spell
Y como la espuma del mar
And like the foam of the sea
Marcó su huella ahi en su andar
It marked its trace there in its path
Dejando lágrimas de amor en tu mirar
Leaving tears of love in your gaze
Ay, corazón herido no llores mas
Oh, wounded heart, don't cry anymore
Ay, corazón herido vuelve a empezar
Oh, wounded heart, start again
No le entregues tu almita a ese gran dolor
Don't give your little soul to that great pain
No es ella la culpable de dar amor
She is not to blame for giving love
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Because in her arms, you found a paradise
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Because the moon witnessed her spell
Y como la espuma del mar
And like the foam of the sea
Marcó su huella ahi en su andar
It marked its trace there in its path
Dejando lágrimas de amor en tu mirar
Leaving tears of love in your gaze