Vidros Rotos
Fabián Gómez
Lyrics
Translation
El mil pedazos
Broken into a thousand pieces
Yo te acabo de partir
I just broke you
Hago de cuenta que tu amor
I pretend that your love
Fue una botella
Was a bottle
No tiene caso
It's pointless
Que este en la mesa
For it to be on the table
Y este vacia
And be empty
Ya sin cerveza
Already without beer
Ey cantinero
Hey bartender
No te vayas a enfadar
Don't get angry
Si qebro cuatro cinco o seis
If I break four, five, or six
O siete apenas
Or barely seven
Carga a mi cuenta
Charge to my account
Los vidrios rotos
The broken glass
Para olvidarme
To forget
De mi morena
My brunette
En mi camino
In my path
Tu fuiste
You were
Qerida
Darling
De mis amores
Of my loves
Qe aora
That now
Me olvidan
Forget me
Ey cantinero
Hey bartender
No te vayas a enfadar
Don't get angry
Si qebro cuatro cinco o seis
If I break four, five, or six
O siete apenas
Or barely seven
Carga a mi cuenta
Charge to my account
Los vidrios rotos
The broken glass
Para olvidarme
To forget
De mi morena
My brunette
En mi camino
In my path
Tu fuiste
You were
Qerida
Darling
De mis amores
Of my loves
Qe aora
That now
Me olvidan
Forget me