Como Tú
Edurne
Lyrics
Translation
Puede que de primera sí tuviera dudas
Maybe at first, I had doubts
Me daba muho miedo eso de fracasar
I was very afraid of failing
Pero es que de segundos me dijo la luna
But in seconds, the moon told me
Que alguien como tú no volveria a encontrar
That someone like you I wouldn't find again
Que solo pasa una vez en la vida
That it only happens once in a lifetime
Como ganar el premio de la Navidad
Like winning the Christmas prize
Y aunque yo no jugué a la lotería
And even though I didn't play the lottery
Te logré acertar
I managed to guess you
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you
(Nadie, nadie, eh)
(No one, no one, eh)
Y nadie como tú, ya lo sabes
And no one like you, you already know
Que eres el único que sabe qué dice la clave
That you are the only one who knows the code
De mí corazón
Of my heart
Solo entiéndelo
Just understand it
Para que juntos tengamos una vida mejor
So that together we have a better life
Solo tú
Only you
Tienes la receta para enamorarme
Have the recipe to make me fall in love
Y es que solo tú
And it's just you
Cuando me dan los males sabes calmarme
When I feel unwell, you know how to calm me
Solo tú
Only you
Tienes la receta para enamorarme
Have the recipe to make me fall in love
Y es que solo tú
And it's just you
Cuando me dan los males sabes calmarme
When I feel unwell, you know how to calm me
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you
Yo por ti creí en la suerte
I believed in luck because of you
En la suerte de tenerte
The luck of having you
Contigo un domingo es mejor (Contigo todo es mejor)
With you, Sunday is better (With you, everything is better)
Yo por ti creí en la suerte
I believed in luck because of you
En la suerte de tenerte
The luck of having you
La vida contigo es mejor
Life with you is better
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you
Que me alegre el corazón como tú
That brightens my heart like you
Que me saca la sonrisas como tú
That brings smiles to my face like you
Si por más que busque en cada esquina
If, no matter how much I search on every corner
Nadie me ama como tú
No one loves me like you