Esto Que Soy Eso Te Doy
Eduardo Meana
Lyrics
Translation
A veces te pregunto: ¿Porque yo?
Sometimes I ask you: Why me?
Y solo me respondes: Porque quiero
And you only respond: Because I want to
Es un misterio grande que nos llames
It's a great mystery that you call us
Así tal como somos a tu encuentro
Just as we are, to meet you
Entonces redescubro una verdad
So I rediscover a truth
Mi vida nuestra vida es tu tesoro
My life, our life, is your treasure
Se trata entonces solo de ofrecerte
It's then about offering you
Con todo nuestro amor esto que somos
With all our love, this is what we are
Que te daré, que te daremos
What will I give you, what will we give you
Si todo, todo, es tu regalo
If everything, everything, is your gift
Te ofreceré, te ofreceremos
I will offer you, we will offer you
Esto que somos, esto que soy
This is what we are, this is what I am
Eso te doy
That I give you
Esto que soy, esto es lo que te doy
This is what I am, this is what I give you
Esto que somos es lo que te damos
This is what we are, this is what we give you
Tu no desprecias nuestra vida humilde
You do not despise our humble life
Se trata de poner todo en tus manos
It's about putting everything in your hands
Aquí van mis trabajos y mi fe
Here go my efforts and my faith
Mis mates, mis bajones y mis sueños
My mates, my downs, and my dreams
Y todas las personas que me diste
And all the people you gave me
Desde mi corazón te las ofrezco
From my heart, I offer them to you
Vi tanta gente un domingo de Sol
I saw so many people on a sunny Sunday
Me conmovió el latir de tantas vidas
The beating of so many lives moved me
Y adivine tu abrazo gigantesco
And I guessed your gigantic embrace
Y se que sus historias recibías
And I know you received their stories
Por eso tu altar luce vino y pan
That's why your altar shines with wine and bread
Son signo y homenaje de la vida
They are a sign and homage to life
Misterio de ofrecerte y recibirnos
Mystery of offering ourselves and receiving us
Humanidad que Cristo diviniza
Humanity that Christ divinizes