Titanium (Spanish Version) (feat. Mey)

David Guetta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Te siento gritar

I feel you screaming

Pero ni una palabra llega

But not a word reaches

Hablo por hablar, sin que decir

I speak just to speak, without anything to say

Me criticas, pero tus armas no funcionarán

You criticize me, but your weapons won't work

Dispara y verás que volveré

Shoot and you'll see that I'll come back


No me derribarás jamás

You will never knock me down

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me

Fuerte estoy, aquí me ves

Strong I am, here you see me

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me


Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium

Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium


No lo puedes ver

You can't see it

Pero eres tú quien va a perder

But it's you who will lose

Tu juego perverso me atrapó

Your perverse game caught me


Siento tu voz

I feel your voice

Quieres herirme una y otra vez

You want to hurt me again and again

Hablo por hablar, sin que decir

I speak just to speak, without anything to say


No me derribarás jamás

You will never knock me down

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me

Fuerte estoy, aquí me ves

Strong I am, here you see me

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me


Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium

Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium

Soy de titanio

I am made of titanium

Soy de titanio

I am made of titanium


Lo sé, lo sé bien

I know it, I know it well

No me dejaré convencer

I won't let myself be convinced

Dispárame que yo venceré

Shoot me, and I will overcome


No me derribarás jamás

You will never knock me down

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me

Fuerte estoy, aquí me ves

Strong I am, here you see me

Dispárame, dispárame

Shoot me, shoot me


Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium

Nunca me verás caer

You will never see me fall

Soy de titanio

I am made of titanium

Soy de titanio

I am made of titanium

Soy de titanio

I am made of titanium

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile April 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment