Brindo Por Eso

Me encontré a un viejo una noche

I met an old man one night

harapos el vestía

Rags he was wearing

no tomaba solo nunca

He never drank alone

Sólo en compañía

Only in company

él se transformaba

He transformed

al caer el día

When the day fell

él tenía que tomar

He had to drink

sino se moría

Or else he'd die

Laburaba de peón

He worked as a laborer

Ese era su oficio

That was his job

jamas su mísero sueldo

His meager salary never

valió todo el sacrificio

Justified all the sacrifice

Los vapores del alcohol

The vapors of alcohol

lo libraron de ese peso

Freed him from that burden

eligió mi compañía

He chose my company

y yo brindo por eso

And I toast to that

brindo por eso

I toast to that

después de varias botellas

After several bottles

el me dijo su verdad

He told me his truth

le vendió el alma al diablo

He sold his soul to the devil

bebiendo en soledad

Drinking in solitude

poder vivir por siempre

To live forever

un precio tenía

Had a price

el tendría que tomar

He would have to drink

siempre en compañía

Always in company

Atrapado me quedé

I remained trapped

esa noche con su historia

That night with his story

necesito más alcohol

I need more alcohol

para librar mi memoria

To free my memory

me alcanzó la maldición

The curse reached me

ahora soy yo quien está preso

Now I am the one who's imprisoned

ahora vos tomás conmigo

Now you drink with me

y yo brindo por eso

And I toast to that