Volcanes Dormidos
Carlos Sadness
Lyrics
Translation
Me has llevado hasta los límites de la imaginación
You have taken me to the limits of imagination
Y aun no sé si hay algo de cierto, o eres de ciencia ficción
And still, I don't know if there's anything true, or if you're from science fiction
Y he venido desde lejos al ritmo de la luz
And I've come from afar to the rhythm of light
Para ver si es real eso que dicen que generas tú
To see if what they say you generate is real
Un amor que es inmortal
An love that is immortal
Que supera las barreras de la lógica y la física
That surpasses the barriers of logic and physics
Y se ponen a bailar
And they start to dance
Los volcanes dormidos
The dormant volcanoes
Que hiciste despertar
That you made awaken
De su profundidad
From their depth
Y si fueras tú
And if it were you
El máximo exponente
The maximum exponent
Del resultado empírico de una casualidad
Of the empirical result of chance
Detrás de otra y ahora que te tengo enfrente
Behind another, and now that I have you in front of me
Que responsabilidad
What a responsibility
En cada movimiento que haga
In every move I make
Demostrarte que este es
Show you that this is
Un amor que es inmortal
An love that is immortal
Que supera las barreras de la lógica y la física
That surpasses the barriers of logic and physics
Y se ponen a bailar
And they start to dance
Los volcanes dormidos
The dormant volcanoes
Que hiciste despertar
That you made awaken
De su profundidad
From their depth
Uh eah
Uh eah
Uh eah yeah
Uh eah yeah
Uh eah
Uh eah
Uh eah yeah
Uh eah yeah
Uh eah (Mi único cerebro, un volcán vive en mí)
Uh eah (My only brain, a volcano lives in me)
Uh eah yeah (Se despierta por ti, kuamka wewe)
Uh eah yeah (It wakes up for you, kuamka wewe)
Uh eah (Mi único cerebro, un volcán vive en mí)
Uh eah (My only brain, a volcano lives in me)
Uh eah yeah (Se despierta por ti, kuamka wewe)
Uh eah yeah (It wakes up for you, kuamka wewe)
Y se ponen a bailar
And they start to dance
Los volcanes dormidos
The dormant volcanoes
Que hiciste despertar
That you made awaken
De su profundidad
From their depth