Quedarme Aqui

Carlos Rivera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sabes no resisto, mi paciencia acabará

You know I can't resist, my patience will end

Tengo que estar contigo

I have to be with you

Tienes que dejarme entrar

You have to let me in

Sólo debo soñar, sólo puedo pensar

I must only dream, I can only think

En tus labios que son algo divino

About your lips that are something divine

Ya no puedo callar estas ganas de amar

I can no longer silence these desires to love

Tu corazón tiene que ser mío

Your heart has to be mine

No lo pienses más

Don't think about it anymore

Quiero ser el único que vive entre tus besos

I want to be the only one who lives between your kisses


Y yo quiero ser el huracán que viaje por tu cuerpo

And I want to be the hurricane that travels through your body

Y yo quiero ser la otra mitad que buscaste tanto tiempo

And I want to be the other half you sought for so long

Y quedarme aquí, sólo tienes que decir que sí

And stay here, you just have to say yes

Sabes mi destino pronto te reclamará

You know my destiny will soon claim you


Si tú no estás conmigo, ahora todo me da igual

If you're not with me, now everything is the same to me

Sólo debo soñar, sólo puedo pensar

I must only dream, I can only think

En tus labios que son algo divino

About your lips that are something divine

Ya no puedo callar estas ganas de amar

I can no longer silence these desires to love

Tu corazón tiene que ser mío

Your heart has to be mine

No lo pienses más

Don't think about it anymore

Quiero ser el único que vive entre tus besos

I want to be the only one who lives between your kisses


Y yo quiero ser el huracán que viaje por tu cuerpo

And I want to be the hurricane that travels through your body

Y yo quiero ser la otra mitad que buscaste tanto tiempo

And I want to be the other half you sought for so long

Y quedarme aquí, sólo tienes que decir que sí

And stay here, you just have to say yes

Uoh oh oh oh, sólo tienes que decir que sí, yeh eh eh eh eh

You, oh oh oh oh, you just have to say yes, yeah eh eh eh eh

Quiero ser el único que vive entre tus besos

I want to be the only one who lives between your kisses


Y yo quiero ser el huracán que viaje por tu cuerpo

And I want to be the hurricane that travels through your body

Y yo quiero ser la otra mitad que buscaste tanto tiempo

And I want to be the other half you sought for so long

Y quedarme aquí, sólo tienes que

And stay here, you just have to

Quiero ser el único que vive entre tus besos

I want to be the only one who lives between your kisses


Y yo quiero ser el huracán que viaje por tu cuerpo

And I want to be the hurricane that travels through your body

Y yo quiero ser la otra mitad que buscaste tanto tiempo

And I want to be the other half you sought for so long

Y quedarme aquí, sólo tienes que decir que sí

And stay here, you just have to say yes

Y quedarme aquí, sólo tienes que decir que sí

And stay here, you just have to say yes

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment