Yo SóLo Pienso En Ti
MenudoLyrics
Translation
Si por cada momento que pienso en ti
If for every moment I think of you
Yo ganara un segundo de vida
I gained a second of life
De seguro estoy que no iba a morir
I am sure I wouldn't die
Porque yo pienso en ti noche y día
Because I think of you night and day
Si por cada recuerdo que tengo de ti
If for every memory I have of you
Y tuviese un puñado de arena
And I had a handful of sand
Ni desiertos ni mares habría porque
There would be neither deserts nor seas because
Sería mía toda la tierra
All the land would be mine
Yo pienso en ti, mientras duermo
I think of you while I sleep
Yo pienso en ti, cómo te sueño
I think of you, how I dream of you
Me despierto y sin darme cuenta
I wake up and without realizing
Pronuncio tu nombre
I pronounce your name
Luego beso tu foto que esta en mi mesita de noche
Then I kiss your photo that's on my nightstand
Yo pienso en ti, a cada instante
I think of you, every moment
Yo pienso en ti únicamente
I think of you exclusively
Y no hay nada que pueda alejarme de ti ni un momento
And there's nothing that can keep me away from you, not even a moment
Porque tú estás metida en mi alma y en mi pensamiento
Because you are embedded in my soul and in my thoughts
Yo pienso en ti, en ti
I think of you, of you
solamente pienso...
I only think...
en ti
of you
Aunque estás muy lejos yo siento que estás tan cerca de mí
Although you are far away, I feel you are so close to me
Vive siempre en mi mente y en mi corazón
Live always in my mind and in my heart
Yo nunca te voy a olvidar
I will never forget you