El Martillo
Caramelos De Cianuro
Lyrics
Translation
Y me cai porque el triciclo
And I fell because the tricycle
ya no tiene gasolina.
no longer has gasoline.
Si me prestas tu martillo
If you lend me your hammer
yo martillo mi triciclo
I'll hammer my tricycle
para ver si es que camina
to see if it walks.
¡Pégale con el martillo!
Hit it with the hammer!
Y un viejito desde lejos
And an old man from afar
te mostraba las encias.
showed you his gums.
Recordaba que de niño
He remembered that as a child
martillaba su triciclo
he hammered his tricycle
y de lo corta que es la vida
and how short life is.
¡Pégale con el martillo!
Hit it with the hammer!
¡Ahhhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhhhh!
Y lo que rápido comienza
And what quickly begins
siempre rápido termina
always quickly ends.
los felices que por siempre
The happy ones who forever
solamente porque mienten
only because they lie
aprovechan bien las vidas
make the most of their lives.
¡Pégale con el martillo!
Hit it with the hammer!
Y un viejito desde lejos
And an old man from afar
te mostraba las encias.
showed you his gums.
Recordaba que de niño
He remembered that as a child
martillaba su triciclo
he hammered his tricycle
y de lo corta que es la vida
and how short life is.
¡Pégale con el martillo!
Hit it with the hammer!