La Barbie
Bukanas De Culiacan
Lyrics
Translation
Un cuerpo magnifico carros del año
A magnificent body, cars of the year
Las cejas tatuadas y el pelo castaño
Tattooed eyebrows and brown hair
La bolsa hasta el culo de puro placer
The purse full to the brim with pure pleasure
Tarjetas de credito y paca de a cien
Credit cards and a stack of hundreds
Le sobran galanes es una modelo
She has plenty of suitors, she's a model
Mafiosos artistas y dotes rancheros
Mafiosos, artists, and ranchero talents
Puntual en los bailes el fin de semana
Punctual at dances on the weekend
Las mismas amigas la misma camada
The same friends, the same clique
No vive pichado no pela a cualquiera
She doesn't live in fear, she doesn't pay attention to just anyone
Su mesa v I p disfrutando la peda
At her table, VIP, enjoying the party
No cualquier malandro le quita las ganas
Not just any thug can kill her vibe
Le gusta lo bueno de clase es la dama
She likes the good things, a lady of class
Soltera y sin ganas de un guey que la mande
Single and not looking for a guy to boss her around
Lo ha dicho mil veces no soy de pañales
She has said it a thousand times, she's not for diapers
Me dicen la barbie por ser tan hermosa
They call me Barbie for being so beautiful
Mujer de negocios perrona y mafiosa
Businesswoman, tough and mafiosa
No carga guaruras pues no los ocupa
She doesn't carry bodyguards because she doesn't need them
No se tienta el alma para usar la fusca
She doesn't hesitate to use the gun
Con ese cuerpaso ni quien se le altere
With that body, nobody gets her worked up
Tantea bien al contra cuando se requiere
She assesses well the situation when needed
El arma secreta sus besos y encantos
Her secret weapon: her kisses and charms
El guey que se pase que reze su santo
The guy who crosses her, better pray to his saint
Es muy precabida y audas en el bisnes
She's very cautious and bold in business
Mirada de alcon ni quien se le arrime
Hawk-eyed, nobody dares to approach her
La cosa no es facil hay pa' la receta
Things aren't easy, there's a recipe for it
Soy vieja de webos maldita y coqueta
I'm a badass and flirtatious, tough as hell