Vos Más Que Vos

Buenos Muchachos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoy soy el rayo que ilumina

Today, I am the ray that illuminates

Al sol

The sun

Y lo hago brillar sin saber

And I make it shine without knowing

Por qué.

Why.


Es que a veces puede

It's just that sometimes it can

Suceder

Happen

Que seas más que vos.

That you are more than yourself.


Es que a veces sos es el rayo

It's just that sometimes you are the ray

Que

That

Hace brillar al sol.

Makes the sun shine.


Hay tanto para decir

There's so much to say

De esta vuelta atrás,

About this backward turn,

De esta espiral

About this spiral

De tallos verdes

Of green stems

Con hongos blancos.

With white mushrooms.


Hoy

Today

La emoción de tocar

The emotion of playing

Tiene que erizar

Has to stand on end

En cualquier lugar…

Anywhere...

Igual sin ojos

Still without eyes

Pero llorando.

But crying.


Hay,

There,

Que correr otra vez

That you have to run again

Desertando de lo que hablar,

Deserting what to talk about,

¡desertando!

Deserting!

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile May 30, 2024
Be the first to rate this translation
Comment