Lady, Lady

Bravo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cada atardecer, al ponerse el Sol

Every sunset, as the sun sets

Sale a pasear por la calle mayor

She goes for a walk down the main street

Su pamela gris (su pamela gris), su traje de almidón

Her gray hat (her gray hat), her starched suit

Perfumes de jazmín (perfumes de jazmín), botines de charol

Jasmine perfumes (jasmine perfumes), patent leather boots

Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul

Lady, lady, lady, she paints her eyes blue

Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)

Although a thousand years have passed since she left her youth behind (her youth)

Cuando un día de verano la quebró un desengaño

When one summer day, disillusionment broke her


Lady, lady, lady vive en su mundo de cristal

Lady, lady, lady lives in her crystal world

Cree que algún día él volverá

She believes that someday he will return


Vive de alquiler en una habitación

She lives in a rented room

Colgada en la pared la foto de un señor

A picture of a gentleman hangs on the wall

Su vida transcurrió (su vida transcurrió) en nubes de algodón

Her life went by (her life went by) in cotton clouds

En sueños de papel (en sueños de papel), en busca de su amor

In paper dreams (in paper dreams), in search of her love


Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul

Lady, lady, lady, she paints her eyes blue

Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)

Although a thousand years have passed since she left her youth behind (her youth)

Cuando un día de verano la quebró un desengaño

When one summer day, disillusionment broke her


Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul

Lady, lady, lady, she paints her eyes blue

Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)

Although a thousand years have passed since she left her youth behind (her youth)

Cuando un día de verano la quebró un desengaño

When one summer day, disillusionment broke her


Lady, lady, lady vive en su mundo de cristal

Lady, lady, lady lives in her crystal world

Cree que algún día él volverá

She believes that someday he will return


Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul

Lady, lady, lady, she paints her eyes blue

Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)

Although a thousand years have passed since she left her youth behind (her youth)

Cuando un día de verano la quebró un desengaño

When one summer day, disillusionment broke her


Lady, lady, lady se pinta los ojos de azul

Lady, lady, lady, she paints her eyes blue

Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)

Although a thousand years have passed since she left her youth behind (her youth)

Cuando un día de verano la quebró un desengaño

When one summer day, disillusionment broke her

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica April 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment