Ganamos

Bebe
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Perdimos las palabras

We lost the words

Perdimos las caricias

We lost the caresses

Perdimos, el tiempo

We lost, the time

Perdimos la perspectiva

We lost the perspective

Perdimos la conciencia

We lost consciousness


Nos perdimos, a nosotros mismos

We lost ourselves

Pero aún tenemos tiempo de recuperar

But we still have time to recover

La vida nos ofrece otra oportunidad

Life offers us another opportunity

Cambiemos lo que perdimos

Let's change what we lost

Por lo que ganamos

For what we gained


Aún nos queda a cada uno

Each of us still has

Más cosas bellas que vivir

More beautiful things to experience

Mi amor, se feliz

My love, be happy

Te escribo tanto porque no me despedí

I write to you so much because I didn't say goodbye

Me quedo con tu amor y tu ternura

I keep your love and tenderness

Me cuidaste a tu manera

You took care of me in your way

Siempre estaré muy cerca

I will always be very close


Quisimos atarnos a la fuerza

We wanted to tie ourselves by force

Tu sangre recorrió

Your blood ran

Cada una de mis venas

Through each of my veins

Desde entonces la vida merece mucho más la pena

Since then, life is much more worthwhile

Juntos hicimos cosas hermosas

Together we did beautiful things


Lo mejor es ella y tenemos que enseñarle aún muchas cosas

The best is her, and we still have to teach her many things

Gitana déjame que te acaricie

Gypsy, let me caress you


Lo que tuvimos fue

What we had was

De una intensidad que pocos pueden comprender

Of an intensity that few can understand

Y aunque ya no dormirás junto a mi

And even though you won't sleep next to me anymore

Te doy las gracias mi vida

Thank you, my life

Porque en mi vida siempre tendré parte de ti

Because in my life, I will always have a part of you

De ti, de ti, de ti

Of you, of you, of you

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment