El Maullido Del Gato

Barbie
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuando triste estás, lo veo muy bien no lo puedes esconder

When you're sad, I see it very well, you can't hide it

Tú ya eres oh tan especial, porque no lo quieres ser

You are already so special, why don't you want to be

Eres más que uno

You are more than one

Tú mi gato perruno

You, my dog-like cat

Si tú vieras lo que puedo ver

If you could see what I can see


Mira, el ladrar te contenta

Look, barking makes you happy

Cálmate ten las riendas

Calm down, take control

Debiste estar en el arca de Noé

You should have been on Noah's ark


Y si tú te ves un extraño

And if you see yourself as a stranger

Nada de eso hará daño

None of that will hurt

Todo esta en la forma en que lo ves

Everything is in the way you see it


Hey felino eres muy fino

Hey, feline, you are very refined

Quédate siempre así

Always stay like this


Por tu guau guau y tu miau

For your woof-woof and your meow

Yo sé que estas aquí

I know you are here


Porque tienes tu realeza

Because you have your royalty

Deja atrás la tristeza

Leave sadness behind

Tu nariz te dirá hacia donde ir

Your nose will tell you where to go


Si la cola tú te persigues

If you chase your tail

Si jadeas o te afliges

If you pant or distress yourself

Cuando lloras eres tan encantador

When you cry, you are so charming


No hay un solo pelo en ti

Not a single hair on you

Que quiera yo arreglar

That I want to fix


Como eres te amare

As you are, I will love you

Y eso nunca ha de cambiar

And that will never change

Nunca ha de cambiar

It will never change

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia November 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment