Nuclear, Sí

Aviador Dro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Nuclear si

Yes to Nuclear

Por supuesto

Of course

Nuclear si

Yes to Nuclear

Como no!

Why not!


Yo quiero bañarme en mares de radio

I want to bathe in seas of radio

Con nubes de estroncio cobalto y plutonio

With clouds of strontium, cobalt, and plutonium

Yo quiero tener envolturas de plomo

I want to have lead wraps

Y niños deformes montando en sus motos

And deformed children riding their motorcycles

Desiertas ruinas con bellas piscinas

Deserted ruins with beautiful pools

Mujeres resecas con voz de vampiras

Dried-up women with vampire voices

Mutantes hambrientos buscando en las calles

Hungry mutants searching in the streets

Cadaveres frescos que calmen su hambre

Fresh corpses to satisfy their hunger


Nuclear si

Yes to Nuclear

Por supuesto

Of course

Nuclear si

Yes to Nuclear

Como no!

Why not!


Colinas ardientes de sol abrasadas

Ardent hills scorched by the sun

Y bosques de luces de pieles quemadas

And forests of lights from burnt skins

Serpientes monstruosas devorando casas

Monstrous snakes devouring houses

Y enormes desiertos cubiertos de brasas

And enormous deserts covered in embers

Volcanes rugientes escupiendo lava

Roaring volcanoes spewing lava

Y zonas calientes del todo arrasadas

And completely devastated hot zones

Cavernas ocultas en playas profundas

Hidden caves in deep beaches

Y valles cubiertos de flores aladas.

And valleys covered in winged flowers


Nuclear si

Yes to Nuclear

Por supuesto

Of course

Nuclear si

Yes to Nuclear

Como no!

Why not!

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras January 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment