Cruz De Palo
Antonio AguilarLyrics
Translation
Muchos placeres por donde quiera paso
Many pleasures wherever I go
Pero con ella no calma mi dolor
But with her, my pain does not subside
Una mujer tan solo es la culpable
A woman alone is to blame
Me echo a la desgracia negando me su amor. (2x)
I throw myself into misfortune denying her love. (2x)
Aunque me odie yo siempre la recuerdo
Even if she hates me, I always remember her
Negro castigo ella también tendrá
Black punishment, she will also have
Y por su culpa aya en el cementerio
And because of her fault, there in the cemetery
En una cruz de palo mi nombre se vera. (2x)
On a wooden cross, my name will be seen. (2x)
Así no quiero vivir sufriendo tanto
This is not how I want to live, suffering so much
Ya ni borracho consuelo a de contra
Not even drunk will console me
Mujer culpable de mi cruel tormento me
Woman guilty of my cruel torment
Yerra el desengaño me mata tu crueldad. (2x)
Deception errs, your cruelty kills me. (2x)
Aunque me odie yo siempre la recuerdo
Even if she hates me, I always remember her
Negro castigo ella también tendrá
Black punishment, she will also have
Y por su culpa aya en el cementerio
And because of her fault, there in the cemetery
En una cruz de palo mi nombre se vera. (2x)
On a wooden cross, my name will be seen. (2x)