En Días Así

Annette Moreno
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dos de la mañana

Two in the morning

Una lluvia que no para

Rain that doesn't stop

Otra noche de esas

Another night like those

Cuando el sueño se va

When sleep leaves


Y por más que trato

And no matter how much I try

No puedo engañarme

I can't deceive myself

Que realmente es que

It's really because

No paro de extrañarte

I can't stop missing you


En días así

On days like this

Todo me acuerda de ti

Everything reminds me of you

En días así

On days like this

Quiero pensar que también

I want to think that also

Sientes así

You feel the same


Que quisieras

That you would

Estar a mi lado

Be by my side

Que me extrañas

That you miss me

Como yo te extraño

Like I miss you


En días así

On days like this

Daría lo que fuera porque

I would give anything because

Estuvieras aquí

You were here


Estoy entre llamarte

I'm torn between calling you

Pero estoy en mis sentidos

But I'm in my senses

No quiero regresarme

I don't want to go back

A algo que se va

To something that's leaving


Yo no sé como hacerte

I don't know how to make you

Querer estar aquí

Want to be here

El delirio de pensarlo

The delirium of thinking about it

Mejor me quedo así

I'd rather stay like this

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment