Me enamoré de ti, y qué?

Americo y La Nueva Alegria
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que locura quererte

What madness to love you

como te estoy queriendo

as I am loving you

Me parece mentira

It seems like a lie

pero no me arrepiento

but I don't regret it


Tu me vuelves tan loco

You drive me crazy

la verdad soy conciente

the truth, I am aware

He caído en tu trampa

I fell into your trap

como el más inocente

like the most innocent


Me enamoré de ti, y que?

I fell in love with you, so what?

Me enloqueció tu piel, y que!

Your skin drove me crazy, so what!

Me arrodillé... a tu amor imposible

I knelt... for your impossible love


Me enamoré de ti, y que?

I fell in love with you, so what?

Yo me enfermé de amor, y que!

I got sick with love, so what!

Ciego por ti, pido que no me olvides

Blind for you, I ask you not to forget me


Que locura quererte

What madness to love you

como te estoy queriendo

as I am loving you

Y si soy tu capricho

And if I am your whim

no me importa saberlo

I don't care to know


Te has metido en mi vida

You have entered my life

me consumes el aire

you consume the air for me

Corazón peligroso

Dangerous heart

no te importa quemarme

you don't care to burn me


Me enamoré de ti, y que?

I fell in love with you, so what?

Me enloqueció tu piel, y que!

Your skin drove me crazy, so what!

Me arrodillé... a tu amor imposible

I knelt... for your impossible love


Me enamoré de ti, y que?

I fell in love with you, so what?

Yo me enfermé de amor, y que!

I got sick with love, so what!

Ciego por ti, pido que no me olvides

Blind for you, I ask you not to forget me

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador September 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment