Hoy Quisiera Cantarte
Alessandro Safina
Lyrics
Translation
Hoy quisera cantarte, mil poemas de amor
Today I would like to sing to you, a thousand love poems
Y quisera acompa?arte con rimas mi corazon
And I would like to accompany you with rhymes from my heart
Recordarte cada instante que me dabas tu calor
To remember every moment when you gave me your warmth
Y olvidar que tan amargo fue el adios
And forget how bitter the farewell was
Hoy quisera entregarte la passion que te oculte
Today I would like to give you the passion that I hid
Un million de besos darte y que olvides el ayer
A million kisses to give you and make you forget yesterday
Yo tan solo quiero amarte y llenarme con tu piel
I just want to love you and fill myself with your skin
Hoy quisera demostrarte que te ame
Today I would like to show you that I love you
Hoy quisera cantarte hoy quisera amarte
Today I would like to sing to you, today I would like to love you
Y decirte que te extra?o que a tu lado quiero estar
And tell you that I miss you, that I want to be by your side
Y decirte cuanto te amo y explicarte como yo
And tell you how much I love you and explain it like I do
Hoy quisera confesarte cuanto duele no poder
Today I would like to confess how much it hurts not being able to
Abrazarte y amarte cuando muero por volver
Hug you and love you when I'm dying to come back
Hoy quisera acaricierte hasta hacerte comprender
Today I would like to caress you until you understand
Que mi alma solo extra?a tu querer
That my soul only misses your love
Hoy quisera cantarte
Today I would like to sing to you
Y decirte que te extra?o que a tu lado quiero estar
And tell you that I miss you, that I want to be by your side
Y decirte cuanto te amo y explicarte como yo
And tell you how much I love you and explain it like I do
Solo quisera cantarte, mil poemas de amor
I just want to sing to you, a thousand love poems
Y quisera acompa?arte con rimas mi corazon
And I would like to accompany you with rhymes from my heart
Recordarte cada instante que me dabas tu calor
To remember every moment when you gave me your warmth
Y olvidar que tan amargo fue el adios
And forget how bitter the farewell was
Y olvidar que tan amargo fue el adios
And forget how bitter the farewell was