quien te dijo

Alejandro Lerner
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Y quién te dijo que no tengo miedo

And who told you I'm not afraid

Y quién te dijo que ya te olvidé

And who told you I've already forgotten you

El frío es frío y duele cuando no tenés abrigo no quiero despertarme a la mañana

The cold is cold and it hurts when you don't have shelter, I don't want to wake up in the morning

Y encontrarme solo

And find myself alone


Hago lo que puedo

I do what I can

Puedo un poco más

I can a little more

Vivo, lucho, sueño y vuelo

I live, fight, dream, and fly

Cada día más, cada día más

Every day more, every day more


Y quién te dijo que ya no te extraño

And who told you I don't miss you anymore

Y quién te dijo que ya estoy mejor

And who told you I'm already better

Me voy en estampida con la vida que me lleva no quiero despertarme a la mañana

I go in a stampede with the life that takes me, I don't want to wake up in the morning

Y encontrarme solo

And find myself alone


Hago lo que puedo

I do what I can

Puedo un poco más

I can a little more

Vivo, lucho, sueño y vuelo

I live, fight, dream, and fly

Cada día más, cada día más

Every day more, every day more


Quién te dijo que no hay nadie que te entienda si tu dolor es mi dolor

Who told you there's no one who understands you if your pain is my pain

Si ahora llueve después brillarán estrellas

If it rains now, stars will shine later

No quiero despertarme a la mañana

I don't want to wake up in the morning

Y encontrarme solo

And find myself alone

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Comment