Procuro Olvidarte

Aitana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Procuro olvidarte

Trying to forget you

Siguiendo la ruta de un pájaro herido

Following the path of a wounded bird

Procuro alejarme

Trying to distance myself

De aquellos lugares donde nos quisimos

From those places where we loved each other


Me enredo en amores

I get entangled in loves

Sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido

Without desire or strength, to see if I forget you

Y llega la noche y de nuevo comprendo

And the night comes, and again I understand

Que te necesito

That I need you


Lo que haría

What I would do

Por que estuvieras tú

For you to be here

Por que siguieras tú conmigo

For you to continue with me

Lo que haría

What I would do


Por no sentirme así

To not feel like this

Por no vivir así, perdida

To not live like this, lost

Procuro olvidarte

Trying to forget you

Siguiendo la ruta de un pájaro herido

Following the path of a wounded bird


Procuro alejarme

Trying to distance myself

De aquellos lugares donde nos quisimos

From those places where we loved each other

Me enredo en amores

I get entangled in loves

Sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido

Without desire or strength, to see if I forget you


Y llega la noche y de nuevo comprendo

And the night comes, and again I understand

Que te necesito

That I need you

Lo que haría

What I would do

Por que estuvieras tú

For you to be here


Por que siguieras tú conmigo

For you to continue with me

Lo que haría

What I would do

Por no sentirme así

To not feel like this


Por no vivir así, perdida

To not live like this, lost

Por no vivir así

To not live like this

Perdida

Lost

Oh oh

Oh oh

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment