Al Parecer Todo Ha Sido Una Trampa

AIRBAG
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Expresar libertad bajo secretismo

Expressing freedom under secrecy

Es así, nada volverá a ser igual

It's like that, nothing will ever be the same

Destruir a la máquina y tu cinismo

Destroying the machine and your cynicism

Vas camino a ser un animal

You're on your way to becoming an animal

Hoy estás enredado con consignas de terror

Today you're entangled with terror slogans

Que dónde vas ya no queda un rincón

Where you're going, there's no corner left

Que no esté bajo los crueles dominios del tirano, oh oh oh

That isn't under the cruel domains of the tyrant, oh oh oh


Exprimir lo que nos queda de tu vida

Squeeze what's left of your life

Éxtasis, la lujuria mató al placer

Ecstasy, lust killed pleasure

Trabajás para el hombre que el mundo vendió

You work for the man the world sold

Afilás la guillotina con tu nombre

You sharpen the guillotine with your name

Despertá que no ves el horizonte

Wake up, you don't see the horizon

Sos la oveja o un maldito ser humano

You're the sheep or a damn human being


De chiquito me decían nunca levantes la vista

When I was little, they told me never to look up

Vas a desconcentrarte, no le gusta al comandante

You'll get distracted, the commander doesn't like it

No sos un astronauta, trae dinero porque falta

You're not an astronaut, bring money because it's lacking

Desesperante, oh, oh oh oh

Desperate, oh, oh oh oh

Moderated by Carlos García
Lima, Perú December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment