Y Ella

Agrupación Marilyn
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Y ella, que lo quería de verdad

And she, who truly loved him

Que lo amaba mas y mas, que se querían por igual

Who loved him more and more, who loved each other equally

Que se conocieron para amar

Who met to love

Y siempre caminaban al atardecer

And always walked at sunset

Enamorados siempre de verdad

Always in love for real

Mariposas, flores y algo mas

Butterflies, flowers, and something more

Único pensamiento de los dos

The only thought of both


Influencias de una mujer

Influences of a woman

Que había criado

Who had raised

Y que le había enseñado, la vida

And who had taught him about life

Pero solo le enseño, que no existe el amor

But she only taught him that love doesn't exist

Solo el dinero el poder y la ambición

Only money, power, and ambition

Y la pobre muchachita, de tanta tensión

And the poor girl, under so much tension

Se tuvo que marchar, lo tuvo q olvidar

Had to leave, had to forget

Sufriría de amor, pero fue obligación

She would suffer from love, but it was an obligation

Que por no tener dinero

Because, for not having money

No lo iban a aceptar, jamás, jamás, jamás

They would never accept it, never, never, never


Y ahora, el tiempo ya paso

And now, time has passed

El pobre muchacho se caso

The poor guy got married

Hizo su vida y se marcho, con otra mujer

He made his life and left with another woman

Y ella sola se quedo, y nunca mas se enamoro

And she remained alone, never fell in love again

Llora y sufre porque no le hizo caso a su corazón

She cries and suffers because she didn't listen to her heart

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico July 2, 2024
Be the first to rate this translation
Comment