Voy o Vengo

Adrianna Foster
Report Submitted!

Lyrics

Translation

En mi habitación miro de frente

In my room, I look straight ahead

y revivo tus caricias en mi mente

And I relive your caresses in my mind

fue inevitable caer en tus brazos

It was inevitable to fall into your arms

convertiste mi desprecio en abrazos

You turned my disdain into hugs

y es que, cuando tu boca se acerca a mi oído,

And it's that when your mouth approaches my ear,

ella provoca que caiga rendido

It causes me to surrender

mi cuerpo a tus pies y yo se

My body at your feet, and I know


Que si voy o vengo, si doy o tengo

Whether I go or come, whether I give or have

yo solo pienso en tí.

I only think of you

Si no estás te encuentro,

If you're not here, I find you

si te vas me muero yo de miedo

If you leave, I die of fear

y solo yo pienso en tí amor.

And I only think of you, my love


Tu gran habilidad de conquistarme

Your great ability to conquer me

con tus besos y tu piel vas matarme

With your kisses and your skin, you're going to kill me

y es que cuando tu aliento recorre mi piel

And it's that when your breath runs through my skin,

beso tus labios que saben a miel

I kiss your lips that taste like honey

no existe nadie más para mí.

There's no one else for me


Que si voy o vengo, si doy o tengo

Whether I go or come, whether I give or have

yo solo pienso en tí.

I only think of you

Si no estás te encuentro,

If you're not here, I find you

si te vas me muero yo de miedo

If you leave, I die of fear

y solo yo pienso en tí amor.

And I only think of you, my love


Y no me importa nadie más que tú

And I don't care about anyone else but you

me he enamorado,

I have fallen in love

me has hipnotizado

You have hypnotized me

tu boca, tu olor solo tú.

Your mouth, your scent, only you


Que si voy o vengo, si doy o tengo

Whether I go or come, whether I give or have

yo solo pienso en tí.

I only think of you

Si no estás te encuentro,

If you're not here, I find you

si te vas me muero yo de miedo

If you leave, I die of fear

y solo yo pienso en tí amor.

And I only think of you, my love

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico September 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment