Vueltas y vueltas

que raro es el dia

how strange the day is

en que las cosas te salieron como vos las has planeado

when things turned out as you planned

que rara es la vez

how rare the time

que vos viste al mundo y este no parece estar al reves

when you saw the world and it doesn't seem upside down

y vos perdido en vicios y malgastando el money

and you lost in vices, wasting money

pero ubicate hermano

but get a grip, brother

did u realize tu llamado de alerta

did you realize your wake-up call?

ring di alarm another son is dying

ring the alarm, another son is dying

ring di alarm we need to find a way home...

ring the alarm, we need to find a way home...

buscas la forma de entender, donde y cuando tomaste esa mala decision.

you seek to understand where and when you made that bad decision

que facil solucion te parecio culpar al destino, los amigos, y su propia amistad,

how easy it seemed to blame fate, friends, and their own friendship

y vos fallaste, te desviastes, lo perdistes y no lo encontrastes... dando un paso para delante y otros dos para atras buscas la esperanza de poder cambiar

and you failed, you deviated, lost it and didn't find it... taking a step forward and two back, you seek the hope of being able to change

vueltas y vueltas yo doy buscando el camino

turns and turns I take seeking the path

vueltas y vueltas yo doy sin poder encontrarlo

turns and turns I take without being able to find it

vueltas y vueltas yo doy siguiendo el destino....

turns and turns I take following destiny...

camino a casa...

on the way home...