Sueño Dorado
Abel Pintos
Lyrics
Translation
Una caricia al viento y se calma
A caress to the wind and it calms down
Una palmada al mar y se calla
A pat on the sea and it falls silent
Una sonrisa al Sol y aparece
A smile to the Sun and it appears
Una mirada a la Luna y se duerme
A gaze at the Moon and it falls asleep
Un suspiro a la flor que elijas
A sigh to the flower you choose
Un deseo al color que digas
A wish to the color you mention
Un respiro al aroma y perfuma
A breath to the aroma and it perfumes
Una canción de amor
A love song
Y en tus manos florece
And in your hands, it blooms
La sensación de querer tocar
The feeling of wanting to touch
Esa magia que existe en el cielo
That magic that exists in the sky
La libertad de poder volar
The freedom to fly
A dónde quieras
Wherever you want
Sin prisa y sin miedo
Without hurry and without fear
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Eres camino para mis pasos
You are the path for my steps
Cuna de oro para mis sueños
Golden cradle for my dreams
Rosa de lejos para el olvido
Rose from afar for forgetting
Sublime forma de darle
Sublime way of giving life
Vida a mis años
To my years
Grito que suena
A scream that resonates
Hasta en mis ojos
Even in my eyes
Fuerza que aplasta
Force that crushes
Vida en mi pecho
Life in my chest
Sombra que cuida
Shadow that watches over
Mi noche y mi día
My night and my day
Campos de brisas de paz
Fields of breezes of peace
Donde vive naciendo
Where life is born
La sensación de querer tocar
The feeling of wanting to touch
Esa magia que existe en el cielo
That magic that exists in the sky
La libertad de poder volar
The freedom to fly
A dónde quieras
Wherever you want
Sin prisa y sin miedos
Without hurry and without fears
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun
Sueño dorado del Sol
Golden dream of the Sun