Hay Unos Ojos

Valentín Elizalde
Report Submitted!

Lyrics

Translation

hay unos ojos que si me miran

There are eyes that, when they look at me

hacen que mi alma tiemble de amor

make my soul tremble with love

son unos ojos tan primorosos

They are eyes so exquisite

que ojos hermosos no eh visto yo

that beautiful eyes like those, I haven't seen


si todos dicen que no te quiero

If everyone says that I don't love you

que no te adoro con frenesi

that I don't adore you with frenzy

y yo les digo que mienten mienten

and I tell them they lie, they lie

que hasta la vida daria por ti

that I would give my life for you


hay unos ojos que si me miran

There are eyes that, when they look at me

hacen que mi alma tiemble de amor

make my soul tremble with love

son unos ojos tan primorosos

They are eyes so exquisite

que ojos hermosos no eh visto yo

that beautiful eyes like those, I haven't seen


hay quien pudiera mirarse en ellos

There are those who could see themselves in them

hay quien pudiera bersarlos mas

There are those who could kiss them more

gozando siempre de sus destellos

Always enjoying their sparkles

me duele el alma de tanto amar

My soul hurts from so much love


lejos del angel que adoro tanto

Away from the angel that I adore so much

no tengo dicha todo es llorar

I have no happiness; everything is crying

no tengo vida no tengo calma

I have no life; I have no peace

me duele el alma de tanto amar

My soul hurts from so much love

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment