No Llores Mi Niña

Tatto Falconi
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No llores mi niña

Don't cry, my girl

Que ya vendrá mejores tiempos

Better times will come

Sonriendo

Smiling

Solo hay que darle tiempo al tiempo

We just have to give time to time

Y al corazón

And to the heart

Para volver a sentir así

To feel like this again


No llores mi niña

Don't cry, my girl

Yo sé que tienes muchos miedos

I know you have many fears

Lo entiendo

I understand

Que me has dejado sin aliento

You've left me breathless

Y sin corazón

And heartless

Pero te quiero esperar aquí

But I want to wait for you here


No llores mi niña

Don't cry, my girl

Que ya vendrá mejores tiempos

Better times will come

Sonriendo

Smiling

Solo hay que darle tiempo al tiempo

We just have to give time to time

Y al corazón

And to the heart

Para volver a sentir así

To feel like this again


No llores mi niña

Don't cry, my girl

Nos contaremos muchos cuentos

We'll tell each other many stories

Sonriendo

Smiling

Yo sé que sabes que le gusto

I know you know they like me

A las demás

Others do

Cuando tú no te encuentras aquí

When you're not here


No llores mi niña

Don't cry, my girl

Dejemos ya de perder tiempo

Let's stop wasting time

Mintiendo

Lying

Ya no resistas más y entrega

Don't resist anymore and give

Tu corazón

Your heart

Para hacer lo que al fin te has dormir

To do what you've finally fallen asleep

Moderated by Alejandro López
Madrid, España October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment