Dame Luz

Sergio Denis
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hacia el cielo que hoy es gris

Towards the sky that is gray today

Como pájaros se van

Like birds, they fly away

Nuestros sueños, nuestro amor

Our dreams, our love

Triste amor

Sad love


Llega el día y ¿dónde estoy?

The day comes, and where am I?

¿Cuánto tendré que esperar?

How long will I have to wait?

No sé en qué noche, en qué lugar

I don't know in which night, in which place

Estrella tú estarás

Star, you will be


Dame luz

Give me light

Si la sombra nubla al sol, dame luz

If the shadow clouds the sun, give me light

Si el camino se ocultó, dame luz

If the path is hidden, give me light

Si llegó la soledad, si estoy mal

If loneliness has come, if I'm wrong

Dame amor, dame luz

Give me love, give me light


Más allá de la pared

Beyond the wall

Solo hay oscuridad

There is only darkness

No hay ternura ni calor

There is no tenderness or warmth

Triste amor

Sad love


Guarda siempre para mí

Always keep for me

Un poquito de tu luz

A little of your light

Porque sin ti no sé vivir

Because without you, I don't know how to live

Estrella dame luz

Star, give me light


Dame luz

Give me light

Si la sombra nubla al sol, dame luz

If the shadow clouds the sun, give me light

Si el camino se ocultó, dame luz

If the path is hidden, give me light

Si llegó la soledad, si estoy mal

If loneliness has come, if I'm wrong

Dame amor, dame luz

Give me love, give me light


Dame luz

Give me light

Si la sombra nubla al sol, dame luz

If the shadow clouds the sun, give me light

Si el camino se ocultó, dame luz

If the path is hidden, give me light

Si llegó la soledad, si estoy mal

If loneliness has come, if I'm wrong

Dame amor, dame paz

Give me love, give me peace

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment