Ilasha

Panda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Por que me dejaste

Why did you leave me?

Que pensaste?

What were you thinking?

Acaso sabes

Do you even know

Que vas a hacer sin mi?

What are you going to do without me?

Eske esto es frustrante ,exageraste

Because this is frustrating, you exaggerated

Que se me hace ke no podras seguir

It seems to me that you won't be able to go on


Yo pense que eras normal, cuando yo te vi bailar

I thought you were normal when I saw you dance

Me empeze a calentar no me dejabas de mirar

I started to warm up, you wouldn't stop looking at me

Pero tu eres bisexual y yo no soy un bisexual

But you are bisexual, and I am not a bisexual

Mi suerte nunca cambiara creo que siempre he sido igual

My luck will never change; I think I've always been the same


Hayyyyy nooooo no era como se describia

Oh no, it wasn't as described

Ella era solo una mentira.... (x2)

She was just a lie... (x2)


Porque estas tan triste no pudiste te confundiste

Why are you so sad? You couldn't, you got confused

Lo siento por ti

I'm sorry for you

Pero ya es muy tarde ya nada me sale lo importante

But it's too late; nothing works for me anymore

Es que no seas feliz

Just don't be happy


Me enseñaste muchas cosas ke yo nunca olvidare

You taught me many things that I will never forget

Pero entre tu y yo nunca nada podra haber por ke

But between you and me, there can never be anything because

Tu eres bisexual y yo no soy un bisexual

You are bisexual, and I am not a bisexual

Aparte el nombre de socorro nunca me podra gustar.

Besides, the name Socorro can never appeal to me.


Hayyyyy nooooo no era como se describia

Oh no, it wasn't as described

Ella era solo una mentira.... (x2)

She was just a lie... (x2)


Tu me dijiste muchas cosas para ke pueda caer

You told me many things for me to fall

Tu me contaste una historia muy dificil de creer

You told me a very difficult story to believe

Y como quiera yo te dije que ya no

And anyway, I told you that I no longer

Iba a querer, ya nada puedes hacer.

Would love, you can't do anything now.


No era como se describia

It wasn't as described

Ella era solo una mentira....

She was just a lie...


Hayyyyy nooooo no era como se describia

Oh no, it wasn't as described

Ella era solo una mentira.... (x3)

She was just a lie... (x3)

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment