Es Navidad
Marcos Witt
Lyrics
Translation
Un aire de paz corre por las calles
A breeze of peace runs through the streets
Pasa envolviendo cada corazón
Passing, wrapping every heart
Y la ciudad se viste de luces
And the city dresses in lights
Celebrando la estación
Celebrating the season
Por todas partes, la gente comparte
Everywhere, people share
Un sentimiento de hermandad
A feeling of brotherhood
Y las familias unidas festejan
And united families celebrate
Bajo el calor de cada hogar
Under the warmth of each home
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Este es un tiempo anticipado
This is a anticipated time
Que grandes y chicos, anhelan vivir
That big and small, desire to live
La alegría de todos los pueblos
The joy of all peoples
El júbilo eterno de compartir
The eternal jubilation of sharing
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Nos une la paz, la fe y la esperanza
We are united by peace, faith, and hope
Nos une el amor, la felicidad
We are united by love, happiness
Pinta tu vida con estas palabras
Paint your life with these words
Son los colores de la Navidad
They are the colors of Christmas
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us
Es Navidad, la Tierra celebra
It's Christmas, the Earth celebrates
El rico y el pobre compartirán
The rich and the poor will share
La dicha y el gozo que en aquel día
The joy and the happiness that on that day
Cristo Jesús nos vino a dar
Christ Jesus came to give us