Bienvenido a Nuestro Clan
Maldita Nerea
Lyrics
Translation
Entiende lo que dices
Understand what you're saying
Por eso volverá a preguntar
That's why I'll ask again
El mundo en el que vives
The world you live in
Esconde un universo
Conceals a universe
Detrás de ti
Behind you
Se queda al otro lado
It stays on the other side
Y no siempre los vés
And you don't always see them
No estas acostumbrado
You're not accustomed
Sigue atento a lo que te dicen
Stay attentive to what they tell you
Será un segundo y no más
It will be a second and no more
Que bueno, que pasa
How good that it's happening
Los clanners en tu casa!!
The clanners in your house!!
Y mira quién ha venido
And look who has come
A levantarte del sofá
To lift you off the sofa
Para encontrarse contigo
To meet with you
Y que no pares de saltar
And not to stop jumping
Se van por donde han venido
They leave from where they came
Y no te piden nada más
And they don't ask you for anything else
Si dices esto conmigo
If you say this with me
Bienvenido a nuestro clan!!
Welcome to our clan!!
Quién sigue la consigue
Who follows, achieves it
Yo sé que volveran a cruzar
I know they will cross again
Detrás de donde vives
Behind where you live
Se oculta el universo de clan
The clan universe is hidden
Y así, no es nada complicado
And thus, it's not complicated at all
Y de pronto los ves
And suddenly you see them
Eres afortunado
You are fortunate
Sigue atento a lo que te dicen
Stay attentive to what they tell you
Será un momento y no más
It will be a moment and no more
Que bueno, que pasa
How good that it's happening
Los clanners en tu casa!!
The clanners in your house!!
Y mira quién ha venido
And look who has come
A levantarte del sofá
To lift you off the sofa
Para encontrarse contigo
To meet with you
Y que no pares de saltar
And not to stop jumping
Se van por donde han venido
They leave from where they came
Y no te piden nada más
And they don't ask you for anything else
Si dices esto conmigo
If you say this with me
Bienvenido a nuestro clan!
Welcome to our clan!