Quiero

Madame Récamier
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero de ti, lo que te da pena dar

I want from you what you're hesitant to give

Quiero, me digas lo que no puedo escuchar

I want you to tell me what I can't hear

Y es que no hay palabras para poderme explicar

And there are no words to explain myself

Miradas, tal vez, así me entenderás

Maybe through glances, you'll understand me


Voy a intentar (ah, ah, ah, ah, ah)

I'm going to try (ah, ah, ah, ah, ah)

Una vez más (ah, ah, ah, ah, ah)

Once again (ah, ah, ah, ah, ah)

Corazón está en llamas, y te quiere atrapar

Heart is on fire, and it wants to catch you

Por que no lo llamas, él sabe como amar

Why don't you call it? It knows how to love


Si me dejas, suavemente te puedo yo gritar

If you let me, gently I can scream to you

Esas cosas que te gustan, bueno, sé que te gustaran

Those things you like, well, I know you'll like

Y déjate (eh, eh, eh, eh, eh)

Let yourself go (eh, eh, eh, eh, eh)

Y déjame (eh, eh, eh, eh, eh)

And let me (eh, eh, eh, eh, eh)


La imaginación, te puede trasladar

Imagination can transport you

A ese rincón, que te ayudara a encontrar

To that place that will help you find

Puedes esconderte y nadie te encontrara

You can hide, and no one will find you

Mira que es muy fácil, solo déjate llevar

See, it's very easy, just let yourself go


Y déjate (eh, eh, eh, eh, eh)

Let yourself go (eh, eh, eh, eh, eh)

Y déjame (eh, eh, eh, eh, eh)

And let me (eh, eh, eh, eh, eh)

Déjate llevar

Let yourself be carried away

Moderated by Diego Martín
Caracas, Venezuela July 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment