La Doma

Quedito corazón bien suavecito, alisa el potro de sus amores

Quiet heart, very gently, smooths the colt of its loves

Quedito corazón poco a poquito, deja que sane viejos temores

Quiet heart, little by little, let old fears heal

Tal ves por eso si te le acercas se hace a un ladito

Maybe that's why if you get close, it moves to the side

Deja que vuelva, que se te arrime poco a poquito

Let it come back, let it approach you little by little

Quedito corazón así no falla, así no arriesgas que un día se vaya

Quiet heart, this way it won't fail, this way you don't risk it leaving one day

Quedito corazón no uses espuela, que corra libre, que no le duelas

Quiet heart, don't use spurs, let it run free, don't hurt it

Quedito corazón suelta la brida y oye lecciones que da la vida

Quiet heart, loosen the reins and listen to the lessons life gives

Si lo alimentas en vez de paja con flores frescas

If you feed it with fresh flowers instead of straw

Veras un día que relinchidos cuando aparezcas

You will see one day, neighs when you appear

Quedito corazón así es la doma así quedito, así se ama

Quiet heart, that's how taming is, so quietly, that's how love is

Quedito corazón, así se ama así quedito, así es la doma

Quiet heart, that's how love is, so quietly, that's how taming is