A Peso El Beso

Quisiera un peso

I would like a peso

Por cada beso que le doy a tu retrato

For every kiss I give to your portrait

Con sólo un peso

With just one peso

Por cada beso yo ya fuera millonario.

For every kiss, I would already be a millionaire

Si yo pudiera

If I could

Todo lo diera por estar entre tus brazos

I would give everything to be in your arms

Si tú supieras

If you only knew

Lo bien que me haces sólo viendo tu retrato.

How good you make me feel just by looking at your portrait

Es tu retrato

It's your portrait

Que a cada rato me consuela en mi soledad

That constantly comforts me in my loneliness

Con sólo verlo

Just by looking at it

De ticariño me vuelvo a enamorar.

With affection, I fall in love again

Quisiera un peso

I would like a peso

Por cada beso que le doy a tu retrato

For every kiss I give to your portrait

Con sólo un peso

With just one peso

Por cada beso yo ya fuera millonario.

For every kiss, I would already be a millionaire

Es tu retrato

It's your portrait

Que a cada rato me consuela en mi soledad

That constantly comforts me in my loneliness

Con sólo verlo

Just by looking at it

De ticariño me vuelvo a enamorar.

With affection, I fall in love again

Quisiera un peso

I would like a peso

Por cada beso que le doy a tu retrato

For every kiss I give to your portrait

Con sólo un peso

With just one peso

Por cada beso yo ya fuera millonario.

For every kiss, I would already be a millionaire