Me Late

Los Pericos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Anoche sali con una mujer

Last night I went out with a woman

de esas que nunca se olvidan, no, no.

one of those that you never forget, no, no.


Wha, wha, y no pude dormir.

Wha, wha, and I couldn't sleep.

Wha, wha, y no pude dormir.

Wha, wha, and I couldn't sleep.


Yo creia que todo,

I thought that everything,

que todo era el final;

everything was the end;

que ya nadie podría,

that no one could

hacerme sentir igual, no, no.

make me feel the same, no, no.


Por suerte amigos,

Luckily, my friends,

yo me equivoque,

I was wrong,

todavía me queda,

I still have

mucho por recorrer.

much to go through.


Me late, me late,

It beats, it beats,

me late el corazon,

my heart beats,

tengo taquicardia,

I have palpitations,

ay si Señor.

oh yes, Lord.

Me late, me late,

It beats, it beats,

me late el corazon,

my heart beats,

tengo taquicardia,

I have palpitations,

ay si Señor, no, no.

oh yes, Lord, no, no.


Hay pulso, hay pulso,

There's a pulse, there's a pulse,

oh no, no,no,no,no.

oh no, no, no, no.

Hay pulso, hay pulso.

There's a pulse, there's a pulse.


Anoche salí con esa mujer,

Last night I went out with that woman,

que me hizo ver las estrellas,

who made me see the stars;

anoche sali con esa mujer,

last night I went out with that woman,

que me saco del planeta.

who took me off the planet.


Wha, wha,

Wha, wha,

y no pude dormir.

and I couldn't sleep.


Que linda minina que tengo en Panama.

What a lovely girl I have in Panama.

Que linda minina que tengo en Panama.

What a lovely girl I have in Panama.

Moderated by Antonio Perez
Santo Domingo, República Dominicana March 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment