Maquinas viejas
Los Gardelitos
Lyrics
Translation
Si una estrella fugaz
If a shooting star
cruza el cielo
crosses the sky
y no sabes donde va
and you don't know where it goes
Si sabes que en el mundo
If you know that in the world
nadie puede llegar
no one can reach
hasta el fondo del mar.
to the bottom of the sea
SI sabes que es inutil
If you know it's useless
seguir esperando a un tren
to keep waiting for a train
que nunca llegara
that will never arrive
Son maquinas viejas
They are old machines
Que se estan oxidando
that are rusting
detras de aquellas rejas
behind those bars
y que estan esperando navvegar
and are waiting to sail
en el mar de la libertad..
in the sea of freedom
Moderated by
Gabriela Castillo
Panama City, Panama
August 7, 2024
Previous
Txutxucán
Next
Abba Padre
Refine Translation