Las Gaviotas

Que andan haciendo esas gaviotas

What are those seagulls doing

que andan haciendo en la orilla del mar

What are they doing on the shore of the sea

andan buscando, nidos de amores

They are searching for nests of loves

nidos de amores, no encontrarán

Nests of loves, they will not find

si quieres vamos en mi barquito

If you want, we can go in my little boat

si quieres te llevaré

If you want, I will take you

Y cuando estemos en la otra orilla

And when we are on the other shore

nuevas canciones te cantaré

I will sing you new songs

hay como brilla tu negro pelo

How your black hair shines

hay como brilla, en la orilla del mar

How it shines on the shore of the sea

Y cuando estemos en la otra orilla

And when we are on the other shore

nuevas canciones te cantaré

I will sing you new songs

Que andan haciendo esas gaviotas

What are those seagulls doing

que andan haciendo en la orilla del mar

What are they doing on the shore of the sea

andan buscando, nidos de amores

They are searching for nests of loves

nidos de amores, no encontrarán

Nests of loves, they will not find

si quieres vamos en mi barquito

If you want, we can go in my little boat

si quieres vamos, te llevaré

If you want, we can go, I will take you

Y cuando estemos en la otra orilla

And when we are on the other shore

nuevas canciones te cantaré

I will sing you new songs

hay como brilla tu negro pelo

How your black hair shines

hay como brilla, en la orilla del mar

How it shines on the shore of the sea

Y cuando estemos en la otra orilla

And when we are on the other shore

nuevas canciones te cantaré

I will sing you new songs