Ella Estrella
La Gusana Ciega
Lyrics
Translation
Ella estrella, luz en tu constelación
She's a star, a light in your constellation
Y su amor es en secreto la razón de tu dolor
And her love secretly is the reason for your pain
Ella está cansada de tu conversación
She's tired of your conversation
Y prefiere seducirte que vender su corazón
And she prefers to seduce you than to sell her heart
Y se va derramando en el mantel
And she spills herself on the tablecloth
Y se va desprendiendo de su piel
And she's shedding her skin
Ella es beaujolais de lenta combustión
She's a slow-burning beaujolais
Es de piernas largas, de moño y de listón
Long-legged, with a bun and a ribbon
Y ella sabe donde acariciarte
And she knows where to caress you
Y prefiere ser amante que ser victima de amor
And she prefers to be a lover than a victim of love
Y se va derramando en el mantel
And she spills herself on the tablecloth
Y se va desprendiendo de su piel
And she's shedding her skin
No es tuya para amar
She's not yours to love
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Es temporal
It's temporary
Ella estrena encaje, con perlas de japón
She debuts lace, with pearls from Japan
Ella es mas, ella es mas que todo tu color
She's more, she's more than all your color
Ella sabe cuando, termina la función
She knows when the show ends
Y exagera sus labios como en la televisión
And exaggerates her lips like on television
Y se va derramando en el mantel
And she spills herself on the tablecloth
Y se va consumiendo sin saber
And she fades away without knowing
No es tuya para amar
She's not yours to love
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Es temporal
It's temporary
Es lava de un volcán
She's lava from a volcano
No es tuya para amar
She's not yours to love
Es temporal
It's temporary
Esfera de cristal
Crystal sphere
No es tuya para amar
She's not yours to love
Es temporal
It's temporary